<li{% ifequal request.resolver_match.url_name 'jobs' %} class="active"{% endifequal %}>
<a href="{% url 'jobs' %}">Zadania</a>
</li>
+ <li{% ifequal request.resolver_match.url_name 'job_new' %} class="active"{% endifequal %}>
+ <a href="{% url 'job_new' %}">Zleć zadanie</a>
+ </li>
</ul>
{% endif %}