attributes tweaks

[qcg-portal.git] / qcg / models.py

diff --git a/qcg/models.py b/qcg/models.py
index e2fd198..7205932 100644 (file)
--- a/qcg/models.py
+++ b/qcg/models.py
@@ -177,8 +177,8 @@ class Allocation(models.Model):
 
     host_name = models.CharField(u"Host", max_length=100)
     status_description = models.TextField(u"Opis statusu", blank=True, default='')
-    processes_count = models.PositiveIntegerField(u"Liczba procesorów")
-    slots_count = models.PositiveIntegerField(u"Liczba slotów")
+    processes_count = models.PositiveIntegerField(u"Liczba procesów")
+    slots_count = models.PositiveIntegerField(u"Liczba rdzeni")
     processes_group_id = models.TextField(u"Identyfikator grupy procesów", blank=True, default='')
     submission_time = models.DateTimeField(u"Data wysłania")
     estimated_start_time = models.DateTimeField(u"Przewidywana data rozpoczęcia", blank=True, null=True)
@@ -211,7 +211,7 @@ class NodeInfo(models.Model):
     allocation = models.ForeignKey(Allocation, verbose_name=u"Alokacja", related_name='nodes')
 
     name = models.CharField(u"Nazwa", max_length=32)
-    count = models.PositiveSmallIntegerField(u"Liczba slotów", blank=True, null=True)
+    count = models.PositiveSmallIntegerField(u"Liczba rdzeni", blank=True, null=True)
 
     class Meta:
         verbose_name = u"Węzeł"